Actualización
En ubuntu 7.10 ya no es necesario esta buena aplicacion ya que trae su propio gestor gui, solo debes ir a:
SISTEMA > ADMINISTRACION > DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO
Elegir la el disco y la particion oportuna y pulsar en el icono del salvavidas, y especificar lo que deseas.
Pulsar aplicar y listo.
Fuente: Enlace
Con Disk Manager todo lo relacionado con las particiones en Linux se simplifica extremadamente. Nada de tener que editar /etc/fstab, ahora podemos hacerlo todo de forma gráfica.
Al iniciar, el programa busca cualquier partición que no haya sido configurada y las muestra para poder configurarlas de forma sencilla (manual o automáticamente). Permite activar ntfs-3g para la escritura en particiones NTFS (si está instalado), montar y desmontar particiones, agregar, borrar y editar particiones, ver información sobre las particiones… Y todos los cambios se guardan en un log.
Hay un paquete deb compilado para Ubuntu Feisty, así que su instalación es tan sencilla como descargarlo y hacer doble clic sobre él.